01/11/2008:
questo articolo è ormai obsoleto perché oramai con ubuntu 8.04 la mia stampante pixma ip3000 funziona da sé, funziona anche il fronte-retro.
non ho fatto molte prove però penso che con i colori (ma forse li ho finiti io) abbia ancora qualche problema, ma con il b/n nessun problema!


30/04/2007
i driver per linux esistono, dalla canon...
sul sito della canon giapponese ci sono i driver per linux per la pixma ip3000!!
http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=ja&u=...

qui c'è l'articolo che ho trovato e, in minima parte, seguito
http://www.crn.com/white-box/167600449;jsessionid=LOATFCSWSS...

qui c'è i driver per linux, in rpm.
ftp://download.canon.jp/pub/driver/bj/linux/

alienarli con alien,
# alien -d --scripts *
e poi installarli con dpkg

qui c'è un pannello web per cups, interessante.. http://localhost:631/